Français — comparisons of equality and quantity

To say that two things are equal, French uses aussi with adjectives and adverbs and autant with quantities: elle est aussi grande que moi, il travaille autant que toi.

How it works

✓ Rule

For equal qualities use aussi + adjective/adverb + que (il est aussi rapide que moi). For equal amounts use autant with a verb (je mange autant que toi) or autant de + noun + que (j'ai autant de livres que toi). To compare unequal quantities use plus de / moins de + noun + que (il a plus de temps que moi, elle a moins de travail que lui).

Examples

Structures of equality and quantity
Structure	Example	Use
aussi + adj + que	Elle est aussi grande que son frère.	equal quality (adjective)
aussi + adv + que	Il parle aussi vite que toi.	equal manner (adverb)
autant que + verbe	Je travaille autant que lui.	equal amount with a verb
autant de + nom + que	J'ai autant de livres que toi.	equal quantity of a noun
plus de + nom + que	Il a plus de temps que moi.	greater quantity
moins de + nom + que	Elle a moins de travail que lui.	smaller quantity

Good to know

⚠ Note

Before a noun always use autant DE / plus DE / moins DE, never aussi: say j'ai autant de temps que toi, not «aussi de temps». Use aussi only with an adjective or adverb (aussi grand, aussi vite).