amar
to love
Auxiliary: haber
'amar' is a regular -ar verb expressing deep love. In everyday speech 'querer' is more common for people; 'amar' has a more formal or romantic tone. Past participle: amado.
Amo a mi familia por encima de todo.
I love my family above all.
Indicativo
Presente
Present
Amo los días de lluvia.
I love rainy days.
¿De verdad amas este lugar?
Do you really love this place?
Ella ama la música clásica.
She loves classical music.
Amamos pasar tiempo en la naturaleza.
We love spending time in nature.
Se nota que amáis vuestro trabajo.
It shows that you love your work.
Mis abuelos aún se aman como el primer día.
My grandparents still love each other as on the first day.
Pretérito indefinido
Preterite
Amé aquel verano con toda mi alma.
I loved that summer with all my soul.
¿Amaste alguna vez de esa manera?
Did you ever love that way?
Él la amó en silencio durante años.
He loved her in silence for years.
Amamos esa casa desde el primer momento.
We loved that house from the very first moment.
Amasteis aquella ciudad como si fuera vuestra.
You loved that city as if it were your own.
Se amaron profundamente hasta el final.
They loved each other deeply until the end.
Pretérito imperfecto
Imperfect
De niño amaba las historias de aventuras.
As a child I used to love adventure stories.
Antes amabas madrugar para ver el amanecer.
You used to love getting up early to watch the sunrise.
Mi madre amaba cocinar los domingos.
My mother used to love cooking on Sundays.
Amábamos aquellas tardes junto al río.
We used to love those afternoons by the river.
¿Amabais tanto viajar en aquella época?
Did you love travelling so much back then?
Los poetas amaban describir el mar.
The poets used to love describing the sea.
Pretérito perfecto
Present Perfect
He amado esta ciudad desde que llegué.
I have loved this city since I arrived.
¿Has amado a alguien con locura?
Have you ever loved someone madly?
Ella siempre ha amado los animales.
She has always loved animals.
Hemos amado cada etapa de este proyecto.
We have loved every stage of this project.
Habéis amado a este equipo durante años.
You have loved this team for years.
Han amado esta tierra generación tras generación.
They have loved this land generation after generation.
Futuro simple
Future
Te amaré pase lo que pase.
I will love you no matter what.
Amarás este lugar en cuanto lo veas.
You will love this place as soon as you see it.
El niño amará los libros que le regales.
The child will love the books you give him.
Amaremos a nuestros hijos incondicionalmente.
We will love our children unconditionally.
Amaréis esta casa cuando la arregléis.
You will love this house once you fix it up.
Los visitantes amarán los jardines en primavera.
The visitors will love the gardens in spring.
Condicional
Condicional simple
Conditional
Amaría vivir rodeado de montañas.
I would love to live surrounded by mountains.
¿Amarías a alguien a pesar de sus defectos?
Would you love someone despite their flaws?
Ella amaría tener un jardín propio.
She would love to have her own garden.
Amaríamos volver a aquel pueblo algún día.
We would love to return to that village someday.
Amaríais esta región si la conocierais.
You would love this region if you knew it.
Los niños amarían un parque como ese.
The children would love a park like that.
Subjuntivo
Presente de subjuntivo
Present Subjunctive
Quiere que ame mi trabajo, no solo que lo tolere.
She wants me to love my job, not just tolerate it.
Espero que ames lo que haces cada día.
I hope you love what you do every day.
Deseamos que ame la vida con pasión.
We wish for him to love life with passion.
Es importante que amemos el planeta.
It is important that we love the planet.
Ojalá améis este oficio tanto como yo.
I hope you love this craft as much as I do.
Educamos a los niños para que amen la lectura.
We raise children so that they love reading.
Pretérito imperfecto de subjuntivo
Imperfect Subjunctive
Sería feliz si amara mi rutina diaria.
I would be happy if I loved my daily routine.
Si amaras tu ciudad, la cuidarías más.
If you loved your city, you would take better care of it.
Deseaba que su hijo amara la música.
She wished that her son would love music.
Nos educaron para que amáramos la libertad.
We were raised to love freedom.
Ojalá amarais este lugar como nosotros.
I wish you loved this place as we do.
Quería que sus alumnos amaran aprender.
He wanted his students to love learning.
Imperativo
Imperativo
Imperative
¡Ama la vida y disfruta cada instante!
Love life and enjoy every moment!
Ame su trabajo y los resultados llegarán.
Love your work and the results will come.
¡Amemos a los demás como quisiéramos ser amados!
Let's love others as we would like to be loved!
¡Amad la naturaleza y protegedla!
Love nature and protect it!
Amen lo que hacen y transmítanlo a los demás.
Love what you do and pass it on to others.
