decidere
to decide
Auxiliary: avere
'decidere' is an irregular -ere verb: its past participle is 'deciso'. Compound tenses use 'avere'.
Devo decidere entro domani.
I have to decide by tomorrow.
Indicativo
Presente
Present
Decido sempre io dove andare in vacanza.
I always decide where to go on holiday.
Decidi tu cosa mangiare stasera?
Do you decide what to eat tonight?
È il direttore che decide gli orari.
It is the manager who decides the hours.
Decidiamo insieme come dividere le spese.
We decide together how to split the costs.
Decidete voi chi comincia il gioco.
You decide who starts the game.
I giudici decidono in base alle prove.
The judges decide based on the evidence.
Imperfetto
Imperfect
Da bambino decidevo io i giochi con gli amici.
As a child I used to decide the games with my friends.
Prima decidevi tutto senza consultarci.
You used to decide everything without consulting us.
Il nonno decideva sempre il menù della domenica.
Grandpa always used to decide the Sunday menu.
Un tempo decidevamo tutto a maggioranza.
We used to decide everything by majority.
Decidevate sempre voi le regole del gruppo.
You always used to decide the group's rules.
Gli anziani decidevano le questioni del villaggio.
The elders used to decide the village's matters.
Passato prossimo
Present Perfect
Ho deciso di cambiare vita.
I have decided to change my life.
Hai deciso dove passare le vacanze?
Have you decided where to spend the holidays?
Ha deciso di accettare il nuovo lavoro.
She decided to accept the new job.
Abbiamo deciso di vendere la casa.
We decided to sell the house.
Avete deciso a che ora partire?
Have you decided what time to leave?
Hanno deciso di rimandare la riunione.
They decided to postpone the meeting.
Trapassato prossimo
Past Perfect
Avevo già deciso quando mi hai chiamato.
I had already decided when you called me.
Avevi deciso di partire prima di dirmelo.
You had decided to leave before telling me.
Aveva deciso di sposarsi da tempo.
He had decided to get married long ago.
Avevamo deciso il percorso prima di partire.
We had decided the route before leaving.
Avevate deciso tutto senza avvisarci.
You had decided everything without telling us.
Avevano deciso di chiudere il negozio da mesi.
They had decided to close the shop months earlier.
Futuro semplice
Future
Deciderò domani se accettare l'offerta.
I will decide tomorrow whether to accept the offer.
Deciderai tu il colore della cucina.
You will decide the colour of the kitchen.
Il medico deciderà la cura migliore.
The doctor will decide the best treatment.
Decideremo insieme il nome del bambino.
We will decide the baby's name together.
Deciderete voi il tema della festa.
You will decide the theme of the party.
I soci decideranno alla prossima assemblea.
The members will decide at the next meeting.
Condizionale
Condizionale presente
Conditional
Deciderei più in fretta con tutte le informazioni.
I would decide faster with all the information.
Cosa decideresti al posto mio?
What would you decide in my place?
Deciderebbe volentieri, ma non ha abbastanza dati.
She would gladly decide, but she doesn't have enough data.
Decideremmo subito se fossimo tutti d'accordo.
We would decide right away if we all agreed.
Decidereste diversamente con più tempo?
Would you decide differently with more time?
Deciderebbero prima, ma aspettano il direttore.
They would decide sooner, but they are waiting for the director.
Congiuntivo
Congiuntivo presente
Present Subjunctive
Aspettano che io decida al più presto.
They are waiting for me to decide as soon as possible.
È bene che tu decida con calma.
It is good that you decide calmly.
Bisogna che lei decida entro stasera.
It is necessary that she decide by tonight.
È importante che decidiamo tutti insieme.
It is important that we decide all together.
Voglio che decidiate senza fretta.
I want you to decide without rushing.
Preferisco che decidano loro il vincitore.
I prefer that they decide the winner.
Congiuntivo imperfetto
Imperfect Subjunctive
Se decidessi ora, sbaglierei di sicuro.
If I decided now, I would surely make a mistake.
Vorrei che tu decidessi con più coraggio.
I wish you would decide with more courage.
Sarebbe meglio se decidesse lei stessa.
It would be better if she decided herself.
Voleva che decidessimo prima di cena.
He wanted us to decide before dinner.
Speravo che decideste in fretta.
I was hoping that you would decide quickly.
Non pensavo che decidessero così presto.
I didn't think they would decide so soon.
Imperativo
Imperativo
Imperative
Decidi in fretta, il tempo stringe!
Decide quickly, time is running out!
Decida con calma, non c'è pressione!
Decide calmly, there's no pressure!
Decidiamo una volta per tutte dove andare!
Let's decide once and for all where to go!
Decidete voi, io mi fido!
You decide, I trust you!
