entrar
to enter/go in
'Entrar' is a regular -ar verb. It takes the preposition 'en' (or 'a' in Latin America): 'entrar en la casa' / 'entrar a la casa'.
Entro en la oficina.
I enter the office.
Indicativo
Presente
Present
Entro en la oficina a las nueve.
I enter the office at nine.
¿Por qué no entras?
Why don't you come in?
El sol entra por la ventana.
The sun comes in through the window.
Entramos juntos al cine.
We go into the cinema together.
¿Entráis o esperáis fuera?
Are you coming in or waiting outside?
Los alumnos entran en el aula.
The pupils enter the classroom.
Pretérito Imperfecto
Imperfect
De niño entraba corriendo a casa.
As a child I used to run into the house.
Siempre entrabas sin llamar.
You always used to come in without knocking.
El gato entraba por la ventana.
The cat used to come in through the window.
Entrábamos al parque cada tarde.
We used to go into the park every afternoon.
Vosotros entrabais tarde a clase.
You used to come into class late.
Los clientes entraban sin cesar.
The customers used to come in constantly.
Pretérito Indefinido
Preterite
Entré en la sala sin hacer ruido.
I entered the room silently.
¿Cómo entraste sin llave?
How did you get in without a key?
Ella entró y saludó a todos.
She came in and greeted everyone.
Entramos por la puerta trasera.
We entered through the back door.
¿A qué hora entrasteis?
What time did you get in?
Los ladrones entraron por el tejado.
The thieves got in through the roof.
Pretérito Perfecto Compuesto
Present Perfect
Nunca he entrado en ese edificio.
I have never entered that building.
¿Ya has entrado en tu cuenta?
Have you already logged into your account?
Alguien ha entrado sin permiso.
Someone has entered without permission.
Hemos entrado en una nueva etapa.
We have entered a new stage.
¿Habéis entrado ya al museo?
Have you entered the museum yet?
Los invitados han entrado al salón.
The guests have entered the hall.
Pretérito Pluscuamperfecto
Pluperfect
Cuando sonó la alarma, ya había entrado.
When the alarm rang, I had already gone in.
Dijiste que habías entrado por atrás.
You said you had gone in through the back.
El agua había entrado en el sótano.
The water had got into the basement.
Ya habíamos entrado cuando empezó a llover.
We had already gone in when it started to rain.
No sabía que habíais entrado sin mí.
I didn't know you had gone in without me.
Los perros habían entrado en el jardín.
The dogs had got into the garden.
Futuro Simple
Future
Mañana entraré en el nuevo trabajo.
Tomorrow I will start my new job.
Entrarás cuando te llamen.
You will go in when they call you.
El tren entrará en la estación pronto.
The train will come into the station soon.
Entraremos por la puerta principal.
We will go in through the main door.
¿Entraréis con nosotros?
Will you come in with us?
Los actores entrarán por la izquierda.
The actors will enter from the left.
Futuro Compuesto
Future Perfect
Cuando llegues, ya habré entrado.
When you arrive, I will have already gone in.
Para las ocho ya habrás entrado en la reunión.
By eight you will have already joined the meeting.
A esa hora el público ya habrá entrado.
By that time the audience will have already gone in.
Para entonces habremos entrado en la sala.
By then we will have entered the room.
Cuando empiece, ya habréis entrado.
When it starts, you will have already gone in.
Antes del acto, todos habrán entrado.
Before the ceremony, everyone will have entered.
Condicional
Condicional Simple
Conditional
Yo no entraría en ese portal oscuro.
I wouldn't go into that dark doorway.
¿Entrarías en una casa embrujada?
Would you enter a haunted house?
Ella entraría, pero le da miedo.
She would go in, but she's scared.
Entraríamos si estuviera abierto.
We would go in if it were open.
¿Entraríais sin pagar?
Would you go in without paying?
Los niños entrarían corriendo.
The children would run in.
Condicional Compuesto
Conditional Perfect
Habría entrado antes, pero perdí la llave.
I would have gone in earlier, but I lost the key.
¿Habrías entrado en mi lugar?
Would you have gone in in my place?
Él habría entrado si lo hubieran invitado.
He would have gone in if he had been invited.
Habríamos entrado por otra puerta.
We would have gone in through another door.
Vosotros habríais entrado sin problema.
You would have got in without a problem.
Los invitados habrían entrado más temprano.
The guests would have come in earlier.
Subjuntivo
Presente de Subjuntivo
Present Subjunctive
Espera a que yo entre primero.
Wait until I go in first.
Quiero que entres despacio.
I want you to come in slowly.
Es mejor que entre por detrás.
It's better for him to go in from behind.
Nos piden que entremos en orden.
They ask us to enter in order.
Prefiero que entréis de uno en uno.
I prefer that you come in one by one.
Deja que entren los primeros.
Let the first ones in.
Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
Imperfect Subjunctive
Me pidió que entrara sin ruido.
He asked me to come in quietly.
Sería mejor que entraras ya.
It would be better if you came in now.
No quería que nadie entrara.
He didn't want anyone to come in.
Nos ordenaron que entráramos rápido.
They ordered us to go in quickly.
Querían que entrarais uno a uno.
They wanted you to enter one by one.
Dejó la puerta abierta para que entraran.
He left the door open so they could come in.
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
Present Perfect Subjunctive
Me alegro de que haya entrado a tiempo.
I'm glad I have got in on time.
Ojalá hayas entrado sin problemas.
I hope you have got in without problems.
Dudo que haya entrado ya.
I doubt he has gone in yet.
Es bueno que hayamos entrado antes de la lluvia.
It's good that we have got in before the rain.
Me alegra que hayáis entrado sin llave.
I'm glad you have got in without a key.
No creo que hayan entrado todavía.
I don't think they have gone in yet.
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
Pluperfect Subjunctive
Si hubiera entrado antes, lo habría visto.
If I had gone in earlier, I would have seen it.
Ojalá hubieras entrado con nosotros.
I wish you had gone in with us.
Si hubiera entrado, se habría mojado menos.
If he had gone in, he would have got less wet.
Si hubiéramos entrado antes, tendríamos sitio.
If we had gone in earlier, we would have a seat.
Si hubierais entrado, os habría gustado.
If you had gone in, you would have liked it.
Nadie notó que hubieran entrado.
No one noticed that they had come in.
Imperativo
Imperativo Afirmativo
Imperative
¡Entra, la puerta está abierta!
Come in, the door is open!
Entre y tome asiento.
Come in and take a seat.
Entremos antes de que empiece.
Let's go in before it starts.
¡Entrad, os estábamos esperando!
Come in, we were waiting for you!
Entren por aquí, por favor.
Come in this way, please.
Imperativo Negativo
Negative Imperative
No entres, está recién pintado.
Don't come in, it's freshly painted.
No entre sin identificarse.
Don't come in without identifying yourself.
No entremos sin permiso.
Let's not go in without permission.
No entréis con los zapatos sucios.
Don't come in with dirty shoes.
No entren en la zona restringida.
Don't enter the restricted area.
Formas no personales
Infinitivo
Infinitive
Está prohibido entrar aquí.
It's forbidden to enter here.
Lamento haber entrado sin avisar.
I regret having come in without warning.
Gerundio
Gerund
Entrando por esa calle, llegas antes.
Going in by that street, you get there sooner.
Habiendo entrado en la sala, se sentó.
Having entered the room, he sat down.
Participio
Participle
Ya está entrado en años.
He is getting on in years.
