jugar
to play
Auxiliary: haber
Irregular: the only Spanish u→ue stem-changing verb (juego, juegas...), with a spelling change g→gu before -e (jugué, juegue). Use 'jugar a' for games/sports.
Los niños juegan en el parque.
The children are playing in the park.
Indicativo
Presente
Present
Yo juego al tenis los sábados.
I play tennis on Saturdays.
¿Tú juegas a algún videojuego?
Do you play any video game?
Mi hermano juega en el equipo del colegio.
My brother plays on the school team.
Nosotros jugamos a las cartas por la noche.
We play cards at night.
¿A qué jugáis en el recreo?
What do you play during break?
Los gatos juegan con el ovillo de lana.
The cats play with the ball of wool.
Pretérito indefinido
Preterite
Ayer jugué al ajedrez con mi abuelo.
Yesterday I played chess with my grandfather.
¿Jugaste bien el partido del domingo?
Did you play well in Sunday's match?
Ella jugó su mejor partido de la temporada.
She played her best game of the season.
Jugamos a las escondidas toda la tarde.
We played hide-and-seek all afternoon.
¿Contra quién jugasteis la final?
Who did you play against in the final?
Los niños jugaron en la nieve toda la mañana.
The children played in the snow all morning.
Pretérito imperfecto
Imperfect
De pequeño jugaba con soldaditos.
As a child I used to play with toy soldiers.
Antes jugabas al fútbol cada tarde.
You used to play football every afternoon.
Mi hija jugaba sola durante horas.
My daughter used to play alone for hours.
En verano jugábamos en la calle hasta tarde.
In summer we used to play in the street until late.
Vosotros jugabais siempre en el mismo equipo.
You always used to play on the same team.
Los vecinos jugaban a la petanca en la plaza.
The neighbours used to play pétanque in the square.
Pretérito perfecto compuesto
Present Perfect
Nunca he jugado al golf.
I have never played golf.
¿Has jugado alguna vez a este juego de mesa?
Have you ever played this board game?
El equipo ha jugado muy bien esta temporada.
The team has played very well this season.
Hemos jugado tres partidas seguidas.
We have played three games in a row.
¿Ya habéis jugado la revancha?
Have you already played the rematch?
Los niños han jugado toda la tarde sin descansar.
The children have played all afternoon without resting.
Futuro simple
Future
El sábado jugaré la final del torneo.
On Saturday I will play the tournament final.
Tú jugarás de portero en el próximo partido.
You will play as goalkeeper in the next match.
El pianista jugará con las notas en su improvisación.
The pianist will play with the notes in his improvisation.
Mañana jugaremos contra el mejor equipo.
Tomorrow we will play against the best team.
¿A qué hora jugaréis el partido?
What time will you play the match?
Los equipos jugarán bajo la lluvia.
The teams will play in the rain.
Condicional
Condicional simple
Conditional
Yo jugaría más si tuviera tiempo libre.
I would play more if I had free time.
¿Jugarías en un equipo profesional?
Would you play on a professional team?
Ella jugaría mejor con zapatillas nuevas.
She would play better with new shoes.
Jugaríamos al aire libre si no lloviera.
We would play outdoors if it weren't raining.
Vosotros jugaríais mejor con más entrenamiento.
You would play better with more training.
Los niños jugarían todo el día si les dejaras.
The children would play all day if you let them.
Subjuntivo
Presente de subjuntivo
Present Subjunctive
El entrenador quiere que yo juegue de defensa.
The coach wants me to play as a defender.
Espero que juegues limpio.
I hope you play fair.
Es probable que ella juegue el domingo.
It's likely that she will play on Sunday.
Quieren que juguemos otra ronda.
They want us to play another round.
Ojalá juguéis con ganas hoy.
I hope you play with enthusiasm today.
No dejes que jueguen cerca de la carretera.
Don't let them play near the road.
Pretérito imperfecto de subjuntivo
Imperfect Subjunctive
El técnico pidió que yo jugara más adelantado.
The coach asked that I play further forward.
Si jugaras más a menudo, mejorarías.
If you played more often, you would improve.
Quería que ella jugara la final.
He wanted her to play in the final.
Nos propusieron que jugáramos un amistoso.
They proposed that we play a friendly match.
Ojalá jugarais con más calma.
I wish you played more calmly.
Esperaba que jugaran sin lesiones.
I hoped they would play without injuries.
Imperativo
Imperativo
Imperative
¡Juega con ganas, es tu oportunidad!
Play with enthusiasm, it's your chance!
Juegue su carta con cuidado.
Play your card carefully.
¡Juguemos una partida rápida!
Let's play a quick game!
Jugad juntos y compartid el balón.
Play together and share the ball.
Jueguen con deportividad, por favor.
Play with sportsmanship, please.
