kommen
to come
Auxiliary: sein
'kommen' is a strong verb (kommen – kam – gekommen). As a verb of motion it forms its compound tenses with 'sein'.
Ich komme aus Polen.
I come from Poland.
Indikativ
Präsens
Present
Ich komme gleich, warte kurz!
I'm coming right away, wait a moment!
Kommst du heute Abend zur Party?
Are you coming to the party tonight?
Der Bus kommt jede halbe Stunde.
The bus comes every half hour.
Wir kommen morgen zu euch zu Besuch.
We're coming to visit you tomorrow.
Warum kommt ihr immer zu spät?
Why do you always come too late?
Die Gäste kommen pünktlich um acht.
The guests come punctually at eight.
Präteritum
Simple Past
Ich kam erst spät nach Hause.
I came home only late.
Du kamst genau im richtigen Moment.
You came at exactly the right moment.
Der Brief kam einen Tag zu spät.
The letter came a day too late.
Wir kamen mit dem letzten Zug an.
We arrived on the last train.
Ihr kamt leider zu einem schlechten Zeitpunkt.
Unfortunately you came at a bad time.
Die meisten Gäste kamen erst nach dem Essen.
Most guests came only after the meal.
Perfekt
Present Perfect
Ich bin extra deinetwegen gekommen.
I have come especially for you.
Schön, dass du gekommen bist!
How nice that you have come!
Der Winter ist dieses Jahr früh gekommen.
Winter has come early this year.
Wir sind gerade erst angekommen.
We have only just arrived.
Warum seid ihr so spät gekommen?
Why have you come so late?
Alle Verwandten sind zur Feier gekommen.
All the relatives have come to the celebration.
Plusquamperfekt
Past Perfect
Ich war zu früh gekommen und musste warten.
I had come too early and had to wait.
Du warst schon vor allen anderen gekommen.
You had come before everyone else.
Als wir ankamen, war er schon wieder gegangen.
When we arrived, he had already left again.
Wir waren wegen des Konzerts nach Berlin gekommen.
We had come to Berlin because of the concert.
Ihr wart damals extra aus Hamburg gekommen.
Back then you had come especially from Hamburg.
Die Helfer waren sofort nach dem Anruf gekommen.
The helpers had come immediately after the call.
Futur I
Future I
Ich werde bestimmt zu deiner Hochzeit kommen.
I will certainly come to your wedding.
Wirst du morgen zum Training kommen?
Will you come to training tomorrow?
Der Techniker wird am Montag kommen.
The technician will come on Monday.
Wir werden nächstes Jahr wieder hierher kommen.
We will come here again next year.
Ihr werdet hoffentlich pünktlich kommen.
You will hopefully come on time.
Die meisten Gäste werden erst spät kommen.
Most guests will come only late.
Futur II
Future II
Bis acht Uhr werde ich sicher angekommen sein.
By eight o'clock I will surely have arrived.
Du wirst bis dahin bestimmt schon gekommen sein.
By then you will certainly have already come.
Er wird wohl mit dem Zug gekommen sein.
He will probably have come by train.
Bis Mittag werden wir alle angekommen sein.
By noon we will all have arrived.
Ihr werdet sicher zu Fuß gekommen sein.
You will surely have come on foot.
Die meisten werden bis dahin schon gekommen sein.
Most will have already come by then.
Konjunktiv I
Konjunktiv I Präsens
Present Subjunctive I
Er sagt, ich komme immer zu spät.
He says I always come too late.
Man sagt, du kommest heute später.
They say you are coming later today.
Sie behauptet, er komme aus Italien.
She claims that he comes from Italy.
Er meint, wir kommen zu selten vorbei.
He thinks that we come by too rarely.
Sie sagt, ihr kommet erst nach dem Essen.
She says you are coming only after the meal.
Man sagt, sie kommen mit dem Auto.
They say they are coming by car.
Konjunktiv I Perfekt
Perfect Subjunctive I
Er sagt, ich sei zu spät gekommen.
He says that I came too late.
Sie meint, du seist zu Fuß gekommen.
She thinks that you came on foot.
Man sagt, er sei aus dem Ausland gekommen.
They say that he has come from abroad.
Er behauptet, wir seien umsonst gekommen.
He claims that we came for nothing.
Sie sagt, ihr seiet extra angereist.
She says that you came especially.
Man sagt, sie seien alle gekommen.
They say that they have all come.
Konjunktiv II
Konjunktiv II Präteritum
Imperfect Subjunctive II
Ich käme gern, wenn ich Zeit hätte.
I would gladly come if I had time.
Kämest du mit, wenn ich dich einladen würde?
Would you come along if I invited you?
Bei besserem Wetter käme er sicher zu Fuß.
In better weather he would surely come on foot.
Wir kämen früher, wenn der Zug pünktlich wäre.
We would come earlier if the train were on time.
Ihr kämet bestimmt, wenn ihr eingeladen wärt.
You would certainly come if you were invited.
Mehr Gäste kämen, wenn der Eintritt frei wäre.
More guests would come if admission were free.
Konjunktiv II Plusquamperfekt
Pluperfect Subjunctive II
Mit einer Einladung wäre ich gern gekommen.
With an invitation I would gladly have come.
Du wärst sicher gekommen, wenn du frei gehabt hättest.
You would surely have come if you'd had time off.
Ohne den Stau wäre er rechtzeitig gekommen.
Without the traffic jam he would have come on time.
Wir wären früher gekommen, wenn wir Bescheid gewusst hätten.
We would have come earlier if we had known.
Ihr wärt bestimmt gekommen, wenn wir gefragt hätten.
You would certainly have come if we had asked.
Mehr Leute wären bei besserer Werbung gekommen.
More people would have come with better advertising.
Imperativ
Imperativ
Imperative
Komm bitte schnell her!
Please come here quickly!
Kommt alle zum Abendessen!
All of you come to dinner!
Kommen Sie bitte kurz in mein Büro!
Please come to my office for a moment!
Kommen wir bitte endlich zum Punkt!
Let's finally get to the point!
