leggere
to read
Auxiliary: avere
'leggere' is a second-conjugation (-ere) verb with the irregular past participle 'letto'; it forms compound tenses with the auxiliary 'avere'.
Leggo il giornale ogni mattina.
I read the newspaper every morning.
Indicativo
Presente
Present
Leggo il giornale ogni mattina.
I read the newspaper every morning.
Leggi troppo in fretta.
You read too quickly.
Mia figlia legge una favola.
My daughter is reading a fairy tale.
Leggiamo lo stesso libro.
We are reading the same book.
Leggete le istruzioni con attenzione.
You read the instructions carefully.
I bambini leggono ad alta voce.
The children are reading aloud.
Imperfetto
Imperfect
Da piccolo leggevo di notte.
When I was little I used to read at night.
Leggevi sempre lo stesso fumetto.
You always used to read the same comic.
Il nonno leggeva il giornale al bar.
Grandpa used to read the newspaper at the café.
Leggevamo poesie a scuola.
We used to read poems at school.
Leggevate insieme prima di dormire.
You used to read together before sleeping.
Gli studenti leggevano in silenzio.
The students were reading in silence.
Passato prossimo
Present Perfect
Ho letto un bel romanzo giallo.
I have read a good detective novel.
Hai letto la mia lettera?
Have you read my letter?
Lei ha letto tutto il libro in un giorno.
She read the whole book in one day.
Abbiamo letto la notizia sul giornale.
We read the news in the newspaper.
Avete letto il contratto con attenzione?
Did you read the contract carefully?
Hanno letto la stessa recensione.
They read the same review.
Trapassato prossimo
Past Perfect
Avevo già letto quel libro anni fa.
I had already read that book years ago.
Avevi letto la mail prima della riunione.
You had read the email before the meeting.
Aveva letto la trama prima del film.
He had read the plot before the film.
Avevamo letto le regole prima di giocare.
We had read the rules before playing.
Avevate letto l'articolo intero?
Had you read the whole article?
Avevano letto la lettera più volte.
They had read the letter several times.
Futuro semplice
Future
Stasera leggerò un po' a letto.
Tonight I will read a bit in bed.
Leggerai il libro entro venerdì?
Will you read the book by Friday?
L'attore leggerà una poesia in scena.
The actor will read a poem on stage.
Leggeremo insieme il prossimo capitolo.
We will read the next chapter together.
Leggerete i risultati domani mattina.
You will read the results tomorrow morning.
Leggeranno la sentenza in tribunale.
They will read the verdict in court.
Condizionale
Condizionale presente
Conditional
Leggerei di più se avessi tempo.
I would read more if I had time.
Leggeresti questa poesia ad alta voce?
Would you read this poem aloud?
Leggerebbe volentieri, ma è stanco.
He would gladly read, but he is tired.
Leggeremmo il romanzo in una settimana.
We would read the novel in a week.
Leggereste anche un testo così lungo?
Would you read even such a long text?
Leggerebbero di più con occhiali nuovi.
They would read more with new glasses.
Congiuntivo
Congiuntivo presente
Present Subjunctive
Vuole che io legga il suo articolo.
She wants me to read her article.
Spero che tu legga fino alla fine.
I hope that you read to the end.
È bene che legga il contratto per intero.
It is good that he read the contract in full.
Bisogna che leggiamo le note a piè di pagina.
It is necessary that we read the footnotes.
Voglio che leggiate il testo prima di lunedì.
I want you to read the text before Monday.
Preferisco che leggano loro il verbale.
I prefer that they read the minutes.
Congiuntivo imperfetto
Imperfect Subjunctive
Voleva che io leggessi il suo diario.
She wanted me to read her diary.
Se tu leggessi di più, capiresti meglio.
If you read more, you would understand better.
Sarebbe utile che leggesse il manuale.
It would be useful if he read the manual.
L'insegnante voleva che leggessimo a voce alta.
The teacher wanted us to read aloud.
Vorrei che leggeste il capitolo con calma.
I would like you to read the chapter calmly.
Speravo che leggessero le mie note.
I hoped that they would read my notes.
Imperativo
Imperativo
Imperative
Leggi questa frase ad alta voce!
Read this sentence aloud!
Legga qui, per favore.
Read here, please.
Leggiamo insieme la prima pagina!
Let's read the first page together!
Leggete attentamente le domande!
Read the questions carefully!
Che leggano pure il regolamento.
Let them read the rules.
