machen
to make / to do
Auxiliary: haben
Regular weak verb and one of the most common German verbs. Perfekt is formed with 'haben' + 'gemacht'.
Ich mache das jetzt.
I am doing that now.
Indikativ
Präsens
Present
Ich mache gerade meine Hausaufgaben.
I am doing my homework right now.
Was machst du an diesem Wochenende?
What are you doing this weekend?
Sie macht jeden Morgen einen starken Kaffee.
She makes a strong coffee every morning.
Wir machen heute einen Ausflug ans Meer.
We are making a trip to the sea today.
Ihr macht das wirklich sehr ordentlich.
You are doing that really very neatly.
Machen Sie sich bitte keine Sorgen.
Please don't worry.
Präteritum
Simple Past
Gestern machte ich einen langen Spaziergang.
Yesterday I took a long walk.
Du machtest damals einen sehr guten Eindruck.
Back then you made a very good impression.
Er machte die Tür ganz leise zu.
He closed the door very quietly.
Im Sommer machten wir eine Reise nach Spanien.
In summer we made a trip to Spain.
Ihr machtet zusammen ein wirklich tolles Projekt.
You made a really great project together.
Die Kinder machten viel zu viel Lärm.
The children made far too much noise.
Perfekt
Present Perfect
Ich habe heute schon sehr viel gemacht.
I have already done a lot today.
Hast du deine Aufgaben schon gemacht?
Have you done your tasks yet?
Sie hat leider einen großen Fehler gemacht.
Unfortunately she has made a big mistake.
Wir haben gestern eine schöne Radtour gemacht.
Yesterday we did a lovely bike tour.
Ihr habt das wirklich richtig gut gemacht.
You have done that really well.
Die Handwerker haben ihre Arbeit sauber gemacht.
The workmen have done their work cleanly.
Plusquamperfekt
Past Perfect
Ich hatte den Kuchen schon am Vortag gemacht.
I had made the cake the day before.
Du hattest den Test in Rekordzeit gemacht.
You had done the test in record time.
Er hatte die schwierige Aufgabe ganz allein gemacht.
He had done the difficult task all by himself.
Wir hatten alle Vorbereitungen längst gemacht.
We had made all the preparations long ago.
Ihr hattet vorher überhaupt keine Pause gemacht.
You hadn't taken any break at all beforehand.
Sie hatten mit dem Verkauf einen kleinen Gewinn gemacht.
They had made a small profit from the sale.
Futur I
Future I
Morgen werde ich einen Termin beim Arzt machen.
Tomorrow I will make an appointment with the doctor.
Du wirst das sicher besser machen als ich.
You will surely do that better than me.
Er wird nächste Woche sein Abitur machen.
He will take his final exams next week.
Im Winter werden wir einen Skiurlaub machen.
In winter we will go on a skiing holiday.
Ihr werdet mit der Zeit großen Fortschritt machen.
You will make great progress over time.
Die Firmen werden bald mehr Werbung machen.
The companies will soon do more advertising.
Futur II
Future II
Bis Freitag werde ich die Arbeit fertig gemacht haben.
By Friday I will have finished the work.
Du wirst bis dahin deinen Führerschein gemacht haben.
By then you will have got your driving licence.
Er wird bis Mittag das Frühstück gemacht haben.
By noon he will have made breakfast.
Bis zum Abend werden wir alles sauber gemacht haben.
By the evening we will have cleaned everything.
Ihr werdet bis dahin genug Pausen gemacht haben.
By then you will have taken enough breaks.
Bis Jahresende werden sie einen guten Gewinn gemacht haben.
By the end of the year they will have made a good profit.
Konjunktiv I
Konjunktiv I Präsens
Present
Er sagt, ich mache immer alles richtig.
He says that I always do everything right.
Man sagt, du machest ausgezeichnete Fotos.
They say that you take excellent photos.
Sie meint, er mache viel zu viele Fehler.
She thinks that he makes far too many mistakes.
Er glaubt, wir machen die Arbeit gemeinsam.
He believes that we do the work together.
Er sagt, ihr machet gerade einen langen Urlaub.
He says that you are taking a long holiday.
Man sagt, sie machen sehr gute Geschäfte.
They say that they are doing very good business.
Konjunktiv I Perfekt
Perfect
Er sagt, ich habe alles völlig richtig gemacht.
He says that I have done everything quite right.
Sie meint, du habest dabei einen Fehler gemacht.
She thinks that you have made a mistake in the process.
Man sagt, er habe das ganz allein gemacht.
They say that he has done it all by himself.
Er behauptet, wir haben für ihn eine Ausnahme gemacht.
He claims that we have made an exception for him.
Sie sagt, ihr habet wirklich gute Arbeit gemacht.
She says that you have done really good work.
Man sagt, sie haben einen sehr guten Deal gemacht.
They say that they have made a very good deal.
Konjunktiv II
Konjunktiv II Präteritum
Imperfect Subjunctive
An deiner Stelle machte ich es ganz genauso.
In your place I would do it exactly the same way.
Wenn du mehr Sport machtest, wärst du viel fitter.
If you did more sport, you would be much fitter.
Es wäre gut, wenn er öfter kurze Pausen machte.
It would be good if he took short breaks more often.
Wir machten es sofort, wenn wir mehr Zeit hätten.
We would do it at once if we had more time.
Wenn ihr weniger Lärm machtet, könnte ich schlafen.
If you made less noise, I could sleep.
Es wäre schön, wenn sie für uns eine Ausnahme machten.
It would be nice if they made an exception for us.
Konjunktiv II Plusquamperfekt
Pluperfect Subjunctive
An seiner Stelle hätte ich alles ganz anders gemacht.
In his place I would have done everything quite differently.
Du hättest den Test fast fehlerfrei gemacht.
You would have done the test almost without mistakes.
Ohne unsere Hilfe hätte er das nie gemacht.
Without our help he would never have done it.
Bei besserem Wetter hätten wir den Ausflug gemacht.
In better weather we would have made the excursion.
Ihr hättet das bestimmt viel schneller gemacht.
You would certainly have done it much faster.
Mit dem Geschäft hätten sie fast einen Verlust gemacht.
With the deal they would almost have made a loss.
Imperativ
Imperativ
Imperative
Mach dir bitte keine Sorgen um mich!
Please don't worry about me!
Macht bitte zuerst eure Hausaufgaben!
Please do your homework first!
Machen Sie es sich doch bequem!
Please make yourself comfortable!
Machen wir jetzt eine kurze Pause!
Let's take a short break now!
