mettere
to put / to place
Auxiliary: avere
'mettere' is a second-conjugation (-ere) verb with an irregular past participle 'messo'; it takes 'avere' in compound tenses.
Metto le chiavi sul tavolo.
I put the keys on the table.
Indicativo
Presente
Present
Metto sempre lo zaino sulla sedia.
I always put my backpack on the chair.
Dove metti le tue cose?
Where do you put your things?
Lei mette lo zucchero nel caffè.
She puts sugar in her coffee.
Mettiamo i piatti in tavola.
We put the plates on the table.
Perché mettete tutto in disordine?
Why do you put everything in a mess?
Mettono le scarpe all'ingresso.
They put their shoes at the entrance.
Imperfetto
Imperfect
Da bambino mettevo tutto in bocca.
As a child I used to put everything in my mouth.
Mettevi sempre troppo sale nella pasta.
You always used to put too much salt in the pasta.
Metteva i risparmi sotto il materasso.
He used to put his savings under the mattress.
Mettevamo l'albero di Natale a dicembre.
We used to put up the Christmas tree in December.
Dove mettevate le biciclette da piccoli?
Where did you use to put your bikes as kids?
Mettevano sempre la musica a tutto volume.
They always used to put the music on full blast.
Passato prossimo
Present Perfect
Ho messo il libro nello zaino.
I put the book in the backpack.
Dove hai messo le mie chiavi?
Where did you put my keys?
Ha messo la giacca sull'attaccapanni.
He put the jacket on the coat rack.
Abbiamo messo tutto in ordine.
We put everything in order.
Avete messo il vino in frigo?
Did you put the wine in the fridge?
Hanno messo i bambini a letto.
They put the children to bed.
Trapassato prossimo
Past Perfect
Avevo messo la sveglia alle sei.
I had set the alarm for six.
Non ricordavi dove avevi messo il portafoglio.
You didn't remember where you had put your wallet.
Aveva messo da parte dei soldi.
She had set aside some money.
Avevamo messo le valigie in auto.
We had put the suitcases in the car.
Avevate messo il cartello sbagliato.
You had put up the wrong sign.
Avevano messo tutti d'accordo.
They had gotten everyone to agree.
Futuro semplice
Future
Metterò le foto in un album.
I'll put the photos in an album.
Cosa metterai per la cerimonia?
What will you wear for the ceremony?
Metterà la sua firma sul contratto.
He'll put his signature on the contract.
Metteremo una tenda in giardino.
We'll put up a tent in the garden.
Dove metterete il nuovo divano?
Where will you put the new sofa?
Metteranno un cancello all'ingresso.
They'll put a gate at the entrance.
Condizionale
Condizionale presente
Present Conditional
Metterei un quadro su questa parete.
I would put a painting on this wall.
Metteresti tu la tavola stasera?
Would you set the table tonight?
Non metterebbe mai a rischio la famiglia.
He would never put his family at risk.
Metteremmo volentieri il naso in quella storia.
We would gladly stick our nose into that affair.
Mettereste una firma qui, per favore?
Would you put a signature here, please?
Metterebbero tutto per iscritto.
They would put everything in writing.
Congiuntivo
Congiuntivo presente
Present Subjunctive
Vuoi che metta io la musica?
Do you want me to put on the music?
È meglio che tu metta il cappotto.
You'd better put on your coat.
Bisogna che metta la firma qui.
It's necessary that he put his signature here.
Vuole che mettiamo tutto in ordine.
He wants us to put everything in order.
Spero che mettiate le scarpe giuste.
I hope you put on the right shoes.
Aspetto che mettano tutto a posto.
I'm waiting for them to put everything back.
Congiuntivo imperfetto
Imperfect Subjunctive
Voleva che io mettessi la firma per prima.
She wanted me to sign first.
Se mettessi un po' d'impegno, riusciresti.
If you put in a bit of effort, you'd succeed.
Bastava che mettesse la data corretta.
It was enough for him to put the right date.
Chiese che mettessimo tutto per iscritto.
He asked us to put everything in writing.
Vorrei che metteste da parte le liti.
I'd like you to set aside your quarrels.
Sperava che mettessero fine alla discussione.
He hoped they would put an end to the argument.
Imperativo
Imperativo
Imperative
Metti il cappotto, fa freddo!
Put on your coat, it's cold!
Metta pure la borsa sulla sedia.
Do put your bag on the chair.
Mettiamo un po' di musica!
Let's put on some music!
Mettete i telefoni in modalità silenziosa.
Put your phones on silent mode.
