poder
to be able / can
Auxiliary: haber
Poder expresses ability or possibility ('can', 'to be able to'). It is a stem-changing verb (o→ue) in the present and has an irregular preterite stem (pud-); it is rarely used in the imperative.
¿Puedes ayudarme?
Can you help me?
Indicativo
Presente
Present
Hoy puedo salir más temprano.
Today I can leave earlier.
¿Puedes cerrar la ventana?
Can you close the window?
Ella puede correr diez kilómetros.
She can run ten kilometres.
Podemos empezar cuando quieras.
We can start whenever you want.
¿Podéis venir esta tarde?
Can you come this afternoon?
Los niños no pueden entrar solos.
The children can't go in alone.
Pretérito indefinido
Preterite
Al final pude terminar el trabajo.
In the end I managed to finish the work.
¿Pudiste dormir bien anoche?
Did you manage to sleep well last night?
Ella no pudo abrir la puerta.
She couldn't open the door.
Pudimos llegar antes de la lluvia.
We managed to arrive before the rain.
¿Pudisteis encontrar el hotel?
Did you manage to find the hotel?
Ellos pudieron salvar a todos.
They managed to save everyone.
Pretérito imperfecto
Imperfect
De joven podía trabajar toda la noche.
When I was young I could work all night.
Antes podías fumar en los bares.
You used to be able to smoke in bars.
Él no podía dormir por el ruido.
He couldn't sleep because of the noise.
No podíamos ver nada con la niebla.
We couldn't see anything in the fog.
Vosotros podíais elegir cualquier asiento.
You could choose any seat.
Los soldados no podían descansar.
The soldiers couldn't rest.
Pretérito perfecto
Present Perfect
No he podido contactar contigo.
I haven't been able to reach you.
¿Has podido descansar un poco?
Have you been able to rest a bit?
Ella ha podido superar la enfermedad.
She has been able to overcome the illness.
Por fin hemos podido pagar la deuda.
We have finally been able to pay off the debt.
¿Habéis podido resolver el problema?
Have you been able to solve the problem?
Ellos han podido reunir el dinero.
They have been able to gather the money.
Futuro simple
Future
Mañana podré atenderte mejor.
Tomorrow I will be able to help you better.
Con práctica podrás hacerlo solo.
With practice you will be able to do it alone.
Ella podrá viajar en cuanto se recupere.
She will be able to travel as soon as she recovers.
Pronto podremos mudarnos a la nueva casa.
Soon we will be able to move to the new house.
Podréis entrar cuando abran las puertas.
You will be able to enter when the doors open.
Los estudiantes podrán elegir sus asignaturas.
The students will be able to choose their subjects.
Condicional
Condicional simple
Conditional
Podría ayudarte si tuviera tiempo.
I could help you if I had time.
¿Podrías pasarme la sal?
Could you pass me the salt?
Ella podría ganar si se esforzara.
She could win if she tried hard.
Podríamos vernos el viernes.
We could meet on Friday.
¿Podríais bajar la música?
Could you turn down the music?
Ellos podrían venir en tren.
They could come by train.
Subjuntivo
Presente de subjuntivo
Present Subjunctive
Haré todo lo que pueda.
I will do everything I can.
Te llamaré cuando puedas hablar.
I'll call you when you can talk.
Ojalá ella pueda venir a la boda.
I hope she can come to the wedding.
Espero que podamos vernos pronto.
I hope we can see each other soon.
Os aviso para que podáis prepararos.
I'm warning you so you can get ready.
Dejaré la puerta abierta para que puedan entrar.
I'll leave the door open so they can come in.
Pretérito imperfecto de subjuntivo
Imperfect Subjunctive
Si pudiera, viajaría por todo el mundo.
If I could, I would travel all over the world.
Ojalá pudieras verlo con tus propios ojos.
If only you could see it with your own eyes.
Buscaba a alguien que pudiera traducirlo.
I was looking for someone who could translate it.
Si pudiéramos empezar de nuevo, lo haríamos.
If we could start over, we would.
Si pudierais quedaros, sería estupendo.
If you could stay, it would be wonderful.
Les gustaría que pudieran quedarse.
They would like to be able to stay.
