Verb Conjugations

Verb

potrzebować

to need

Imperfective verb of the -uję/-ujesz type. It governs the genitive case: potrzebować czegoś (to need something).

Potrzebuję twojej pomocy.

I need your help.

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Present

ja potrzebuję

I need

Potrzebuję chwili spokoju.

I need a moment of peace.

ty potrzebujesz

you need

Czy potrzebujesz nowego komputera?

Do you need a new computer?

on/ona/ono potrzebuje

he/she/it needs

Dziecko potrzebuje snu.

The child needs sleep.

my potrzebujemy

we need

Potrzebujemy więcej czasu na projekt.

We need more time for the project.

wy potrzebujecie

you (plural) need

Czego potrzebujecie do przepisu?

What do you need for the recipe?

oni/one potrzebują

they need

Rośliny potrzebują światła i wody.

Plants need light and water.

Czas przeszły

Past

ja potrzebowałem / potrzebowałam

I needed

Potrzebowałem wtedy dobrej rady.

I needed good advice back then.

ty potrzebowałeś / potrzebowałaś

you needed

Powiedziałeś, że potrzebowałeś odpoczynku.

You said that you needed a rest.

on/ona/ono potrzebował / potrzebowała / potrzebowało

he/she/it needed

Chory pacjent potrzebował natychmiastowej pomocy.

The sick patient needed immediate help.

my potrzebowaliśmy / potrzebowałyśmy

we needed

Potrzebowaliśmy nowego samochodu na wyjazd.

We needed a new car for the trip.

wy potrzebowaliście / potrzebowałyście

you (plural) needed

Potrzebowaliście wtedy więcej pieniędzy.

You needed more money at that time.

oni/one potrzebowali / potrzebowały

they needed

Uchodźcy potrzebowali dachu nad głową.

The refugees needed a roof over their heads.

Czas przyszły złożony

Future

ja będę potrzebować

I will need

Jutro będę potrzebować twojego auta.

Tomorrow I will need your car.

ty będziesz potrzebować

you will need

Będziesz potrzebować paszportu na tę podróż.

You will need a passport for this journey.

on/ona/ono będzie potrzebować

he/she/it will need

Ona będzie potrzebować pomocy przy przeprowadzce.

She will need help with the move.

my będziemy potrzebować

we will need

Będziemy potrzebować więcej krzeseł na przyjęcie.

We will need more chairs for the party.

wy będziecie potrzebować

you (plural) will need

Będziecie potrzebować ciepłych ubrań w górach.

You will need warm clothes in the mountains.

oni/one będą potrzebować

they will need

Oni będą potrzebować tłumacza podczas rozmów.

They will need an interpreter during the talks.

Tryb przypuszczający

Conditional

ja potrzebowałbym / potrzebowałabym

I would need

Potrzebowałbym na to całego dnia.

I would need a whole day for that.

ty potrzebowałbyś / potrzebowałabyś

you would need

Czy potrzebowałbyś wtedy mojej pomocy?

Would you need my help then?

on/ona/ono potrzebowałby / potrzebowałaby / potrzebowałoby

he/she/it would need

Ten plan potrzebowałby dokładniejszej analizy.

This plan would need a more thorough analysis.

my potrzebowalibyśmy / potrzebowałybyśmy

we would need

Potrzebowalibyśmy większego budżetu na remont.

We would need a bigger budget for the renovation.

wy potrzebowalibyście / potrzebowałybyście

you (plural) would need

Potrzebowalibyście dodatkowego dnia na przygotowania?

Would you need an extra day for preparations?

oni/one potrzebowaliby / potrzebowałyby

they would need

Oni potrzebowaliby jasnych instrukcji.

They would need clear instructions.

Tryb rozkazujący

Imperative

ty potrzebuj

need! (singular informal)

Nie potrzebuj niczyjej zgody, by być sobą!

Don't need anyone's permission to be yourself!

my potrzebujmy

let's need

Potrzebujmy siebie nawzajem mniej, a szanujmy bardziej.

Let's need each other less and respect each other more.

wy potrzebujcie

need! (plural informal)

Potrzebujcie mniej rzeczy, a będziecie szczęśliwsi.

Need fewer things and you will be happier.