rispondere
to answer
Auxiliary: avere
Second-conjugation (-ere) verb with an irregular past participle, 'risposto'. It is usually followed by 'a' (rispondere a una domanda) and takes 'avere'.
Rispondo subito al tuo messaggio.
I'll answer your message right away.
Indicativo
Presente
Present
Rispondo sempre alle email entro un'ora.
I always answer emails within an hour.
Perché non rispondi al telefono?
Why don't you answer the phone?
Lei risponde sempre con grande gentilezza.
She always answers with great kindness.
Rispondiamo alle domande dei clienti ogni giorno.
We answer customers' questions every day.
Rispondete voi al centralino oggi?
Are you answering the switchboard today?
Gli studenti rispondono a turno alle domande.
The students answer the questions in turn.
Imperfetto
Imperfect
Da bambino rispondevo sempre male ai grandi.
As a child I always used to answer the grown-ups rudely.
Rispondevi sempre con un sorriso.
You always used to answer with a smile.
Il professore rispondeva a ogni dubbio con calma.
The professor used to answer every doubt calmly.
Rispondevamo alle lettere dei lettori ogni mese.
We used to answer the readers' letters every month.
Non rispondevate mai al primo squillo.
You never used to answer on the first ring.
I soldati rispondevano agli ordini senza esitare.
The soldiers used to respond to orders without hesitation.
Passato prossimo
Present Perfect
Ho risposto a tutte le sue domande con sincerità.
I answered all his questions sincerely.
Hai già risposto alla lettera?
Have you already answered the letter?
Lei ha risposto con un secco no.
She answered with a flat no.
Abbiamo risposto subito all'annuncio di lavoro.
We answered the job advert right away.
Avete risposto correttamente a tutte le domande.
You answered all the questions correctly.
Non hanno risposto alla mia richiesta.
They didn't answer my request.
Trapassato prossimo
Pluperfect
Avevo già risposto quando è arrivata la seconda email.
I had already answered when the second email arrived.
Avevi risposto male all'esame di storia.
You had answered badly in the history exam.
Aveva risposto di sì prima di riflettere.
He had answered yes before thinking.
Avevamo risposto a tutti i reclami prima di chiudere.
We had answered all the complaints before closing.
Avevate risposto in ritardo alla convocazione.
You had answered the summons late.
Avevano risposto picche alla nostra proposta.
They had flatly rejected our proposal.
Futuro semplice
Future
Ti risponderò appena avrò più informazioni.
I will answer you as soon as I have more information.
Risponderai tu alla domanda del giornalista?
Will you answer the journalist's question?
Il direttore risponderà personalmente al reclamo.
The director will answer the complaint personally.
Risponderemo a tutte le vostre domande alla fine.
We will answer all your questions at the end.
Risponderete al questionario entro venerdì.
You will answer the questionnaire by Friday.
Gli esperti risponderanno dal vivo durante la trasmissione.
The experts will answer live during the broadcast.
Condizionale
Condizionale presente
Present Conditional
Ti risponderei volentieri, ma non conosco la risposta.
I would gladly answer you, but I don't know the answer.
Come risponderesti a una domanda così difficile?
How would you answer such a difficult question?
Lei risponderebbe con più diplomazia di me.
She would answer more diplomatically than I would.
Risponderemmo prima se avessimo più personale.
We would answer sooner if we had more staff.
Rispondereste a un'offerta del genere?
Would you answer an offer like that?
Risponderebbero subito se fosse un'emergenza.
They would answer immediately if it were an emergency.
Congiuntivo
Congiuntivo presente
Present Subjunctive
Vuoi che risponda io alla porta?
Do you want me to answer the door?
Spero che tu risponda con sincerità.
I hope that you answer sincerely.
Dubito che lei risponda a quel messaggio.
I doubt that she answers that message.
Vogliono che rispondiamo entro oggi.
They want us to answer by today.
È importante che rispondiate a tutti i punti.
It is important that you answer all the points.
Aspetto che rispondano alla mia offerta.
I'm waiting for them to answer my offer.
Congiuntivo imperfetto
Imperfect Subjunctive
Se rispondessi ora, direi la cosa sbagliata.
If I answered now, I would say the wrong thing.
Vorrei che tu rispondessi con più educazione.
I wish that you answered more politely.
Sarebbe utile se lei rispondesse alla mia email.
It would be useful if she answered my email.
Volevano che rispondessimo a tono.
They wanted us to answer in kind.
Bastava che rispondeste con un semplice sì.
It was enough that you answered with a simple yes.
Speravo che rispondessero al più presto.
I hoped that they would answer as soon as possible.
Imperativo
Imperativo
Imperative
Rispondi alla mia domanda, per favore!
Answer my question, please!
Risponda con un sì o con un no, la prego.
Please answer with a yes or a no.
Rispondiamo con calma a ogni obiezione!
Let's answer each objection calmly!
Rispondete alle domande in modo chiaro!
Answer the questions clearly!
