schließen
to close
Auxiliary: haben
Strong verb (schließen – schloss – geschlossen). The stem vowel changes to 'o' in the Präteritum and participle; Konjunktiv II is 'schlösse'.
Ich schließe die Tür.
I close the door.
Indikativ
Präsens
Present
Ich schließe die Tür ganz leise.
I close the door very quietly.
Schließt du bitte das Fenster?
Will you close the window, please?
Der Bäcker schließt sein Geschäft um sechs.
The baker closes his shop at six.
Wir schließen heute etwas früher.
We are closing a bit earlier today.
Ihr schließt die Fenster vor dem Sturm.
You close the windows before the storm.
Die Banken schließen am Freitag früher.
The banks close earlier on Friday.
Präteritum
Simple Past
Ich schloss leise die Tür hinter mir.
I quietly closed the door behind me.
Du schlossest das Buch und standest auf.
You closed the book and stood up.
Er schloss die Augen und atmete tief.
He closed his eyes and breathed deeply.
Wir schlossen alle Fenster wegen des Regens.
We closed all windows because of the rain.
Ihr schlosst das Tor zu spät.
You closed the gate too late.
Die Kinder schlossen die Schachtel wieder.
The children closed the box again.
Perfekt
Present Perfect
Ich habe die Tür schon geschlossen.
I have already closed the door.
Hast du das Fenster geschlossen?
Have you closed the window?
Sie hat den Laden pünktlich geschlossen.
She has closed the shop on time.
Wir haben den Deckel fest geschlossen.
We have closed the lid tightly.
Habt ihr die Garage geschlossen?
Have you closed the garage?
Die Behörden haben die Schule geschlossen.
The authorities have closed the school.
Plusquamperfekt
Past Perfect
Ich hatte das Fenster geschlossen, bevor es kalt wurde.
I had closed the window before it got cold.
Du hattest die Tür schon geschlossen, als ich kam.
You had already closed the door when I came.
Er hatte den Laden früh geschlossen.
He had closed the shop early.
Wir hatten alle Vorhänge geschlossen.
We had closed all the curtains.
Ihr hattet das Fenster nicht richtig geschlossen.
You had not closed the window properly.
Sie hatten die Fabrik damals geschlossen.
They had closed the factory back then.
Futur I
Future I
Ich werde das Fenster gleich schließen.
I will close the window in a moment.
Du wirst die Tür hoffentlich leise schließen.
Hopefully you will close the door quietly.
Der Chef wird die Filiale bald schließen.
The boss will close the branch soon.
Wir werden das Geschäft im Sommer schließen.
We will close the shop in summer.
Ihr werdet die Fenster vor dem Sturm schließen.
You will close the windows before the storm.
Die Läden werden an Feiertagen schließen.
The shops will close on holidays.
Futur II
Future II
Bis du zurückkommst, werde ich alles geschlossen haben.
By the time you come back, I will have closed everything.
Du wirst die Tür sicher schon geschlossen haben.
You will surely have closed the door already.
Bis Mitternacht wird er die Bar geschlossen haben.
By midnight he will have closed the bar.
Bis Ende des Jahres werden wir den Betrieb geschlossen haben.
By the end of the year we will have closed the business.
Ihr werdet die Fenster bestimmt schon geschlossen haben.
You will certainly have closed the windows already.
Bis morgen werden sie das Museum geschlossen haben.
By tomorrow they will have closed the museum.
Konjunktiv I
Konjunktiv I Präsens
Present Subjunctive I
Er sagt, ich schließe die Tür immer zu laut.
He says that I always close the door too loudly.
Man sagt, du schließest den Laden zu spät.
They say that you close the shop too late.
Sie behauptet, er schließe nie das Fenster.
She claims that he never closes the window.
Er meint, wir schließen zu früh.
He thinks that we close too early.
Sie sagt, ihr schließet abends alle Fenster.
She says that you close all windows in the evening.
Man sagt, sie schließen die Praxis im August.
They say that they close the practice in August.
Konjunktiv I Perfekt
Perfect Subjunctive I
Er sagt, ich habe das Tor geschlossen.
He says that I have closed the gate.
Man sagt, du habest die Tür geschlossen.
They say that you have closed the door.
Sie meint, er habe das Fenster geschlossen.
She thinks that he has closed the window.
Er behauptet, wir haben den Laden geschlossen.
He claims that we have closed the shop.
Sie sagt, ihr habet die Garage geschlossen.
She says that you have closed the garage.
Man sagt, sie haben die Schule geschlossen.
They say that they have closed the school.
Konjunktiv II
Konjunktiv II Präteritum
Imperfect Subjunctive II
Wenn es zöge, schlösse ich das Fenster.
If there were a draught, I would close the window.
An meiner Stelle schlössest du sofort das Fenster.
In my place you would close the window at once.
Es wäre besser, wenn er die Tür schlösse.
It would be better if he closed the door.
Wenn wir früher schlössen, hätten wir mehr Freizeit.
If we closed earlier, we would have more free time.
Wenn ihr die Fenster schlösset, wäre es leiser.
If you closed the windows, it would be quieter.
Wenn sie das Werk schlössen, verlören viele die Arbeit.
If they closed the plant, many would lose their jobs.
Konjunktiv II Plusquamperfekt
Pluperfect Subjunctive II
Ich hätte das Fenster geschlossen, wenn ich es bemerkt hätte.
I would have closed the window if I had noticed it.
Du hättest die Tür fast geschlossen.
You would have almost closed the door.
Rechtzeitig hätte er den Deckel geschlossen.
In time he would have closed the lid.
Wir hätten die Fenster früher geschlossen.
We would have closed the windows earlier.
Ihr hättet den Laden längst geschlossen.
You would have closed the shop long ago.
Ohne die Krise hätten sie die Fabrik nie geschlossen.
Without the crisis they would never have closed the factory.
Imperativ
Imperativ
Imperative
Schließ bitte die Tür!
Please close the door!
Schließt jetzt die Fenster!
Close the windows now!
Schließen Sie bitte das Fenster!
Please close the window!
Schließen wir für heute den Laden!
Let's close the shop for today!
