ser
to be
'Ser' expresses permanent or inherent qualities, identity, origin, and time. It contrasts with 'estar', which expresses states, conditions, and location.
Ella es médica.
She is a doctor.
Indicativo
Presente
Present
Soy profesora de matemáticas.
I am a math teacher.
Tú eres muy amable con todos.
You are very kind to everyone.
Este libro es muy interesante.
This book is very interesting.
Nosotros somos hermanos.
We are brothers.
Vosotros sois mis mejores amigos.
You are my best friends.
Ellos son de España.
They are from Spain.
Pretérito Imperfecto
Imperfect
De niño, yo era muy tímido.
As a child, I was very shy.
Antes tú eras más alegre.
You used to be happier.
La casa era grande y luminosa.
The house was big and bright.
En aquel entonces éramos vecinos.
Back then we were neighbors.
Vosotros erais muy jóvenes en esa foto.
You were very young in that photo.
Sus abuelos eran agricultores.
His grandparents were farmers.
Pretérito Indefinido
Preterite
Ayer fui el primero en llegar.
Yesterday I was the first to arrive.
Tú fuiste muy valiente aquel día.
You were very brave that day.
La reunión fue un éxito.
The meeting was a success.
Fuimos campeones el año pasado.
We were champions last year.
Vosotros fuisteis los ganadores.
You were the winners.
Aquellos años fueron difíciles.
Those years were hard.
Pretérito Perfecto Compuesto
Present Perfect
Siempre he sido honesto contigo.
I have always been honest with you.
Has sido un gran apoyo para mí.
You have been a great support to me.
Ha sido un día muy largo.
It has been a very long day.
Hemos sido amigos toda la vida.
We have been friends all our lives.
Habéis sido muy pacientes conmigo.
You have been very patient with me.
Estos meses han sido muy intensos.
These months have been very intense.
Pretérito Pluscuamperfecto
Pluperfect
Antes de mudarme, había sido feliz allí.
Before moving, I had been happy there.
Nunca antes habías sido tan sincero.
You had never been so sincere before.
El proyecto había sido un fracaso.
The project had been a failure.
Ya habíamos sido advertidos del peligro.
We had already been warned of the danger.
Vosotros habíais sido invitados también.
You had been invited too.
Aquellas decisiones habían sido un error.
Those decisions had been a mistake.
Futuro Simple
Future
Algún día seré médico.
One day I will be a doctor.
Serás una gran madre.
You will be a great mother.
Mañana será un día soleado.
Tomorrow will be a sunny day.
Juntos seremos imparables.
Together we will be unstoppable.
Vosotros seréis los próximos en jugar.
You will be the next to play.
Los resultados serán públicos mañana.
The results will be public tomorrow.
Futuro Compuesto
Future Perfect
Para junio, habré sido profesor diez años.
By June, I will have been a teacher for ten years.
Pronto habrás sido testigo de todo.
Soon you will have been a witness to everything.
Para entonces, todo habrá sido en vano.
By then, everything will have been in vain.
Al final del curso habremos sido compañeros un año.
By the end of the course we will have been classmates for a year.
Para entonces ya habréis sido evaluados.
By then you will have already been evaluated.
Al terminar, habrán sido muchas horas de trabajo.
When it's over, it will have been many hours of work.
Condicional
Condicional Simple
Conditional
Yo sería feliz con muy poco.
I would be happy with very little.
Serías un buen líder.
You would be a good leader.
Sería mejor esperar un poco.
It would be better to wait a bit.
Sin reglas, seríamos un caos.
Without rules, we would be chaos.
Vosotros seríais bienvenidos aquí.
You would be welcome here.
Ellas serían perfectas para el papel.
They would be perfect for the role.
Condicional Compuesto
Conditional Perfect
Con tu ayuda, habría sido más fácil.
With your help, it would have been easier.
Habrías sido un gran actor.
You would have been a great actor.
Todo habría sido distinto sin ese error.
Everything would have been different without that mistake.
Habríamos sido los primeros en saberlo.
We would have been the first to know.
Vosotros habríais sido mejores anfitriones.
You would have been better hosts.
Ellos habrían sido felices en el campo.
They would have been happy in the countryside.
Subjuntivo
Presente de Subjuntivo
Present Subjunctive
Espero que yo sea útil aquí.
I hope that I am useful here.
Quiero que seas sincero conmigo.
I want you to be honest with me.
Ojalá que todo sea perfecto.
I hope everything is perfect.
Es importante que seamos puntuales.
It's important that we be punctual.
Deseo que seáis muy felices.
I wish that you be very happy.
No creo que ellos sean culpables.
I don't think they are guilty.
Pretérito Imperfecto de Subjuntivo
Imperfect Subjunctive
Si yo fuera rico, viajaría por el mundo.
If I were rich, I would travel the world.
Ojalá fueras más paciente.
I wish you were more patient.
Sería raro que él fuera el culpable.
It would be strange for him to be the culprit.
Nos pidieron que fuéramos discretos.
They asked us to be discreet.
Esperaba que fuerais más responsables.
I expected you to be more responsible.
Si las cosas fueran distintas, todo cambiaría.
If things were different, everything would change.
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
Present Perfect Subjunctive
Me alegra que haya sido un buen año.
I'm glad it has been a good year.
Espero que hayas sido feliz aquí.
I hope you have been happy here.
Es posible que él haya sido el ganador.
It's possible that he has been the winner.
Ojalá hayamos sido de ayuda.
I hope we have been helpful.
Me alegra que hayáis sido bien recibidos.
I'm glad you have been well received.
Dudo que ellos hayan sido sinceros.
I doubt they have been sincere.
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
Pluperfect Subjunctive
Si yo hubiera sido más rápido, habría ganado.
If I had been faster, I would have won.
Ojalá hubieras sido más claro.
I wish you had been clearer.
Habría sido mejor si él hubiera sido honesto.
It would have been better if he had been honest.
Si hubiéramos sido más cautos, no habría pasado.
If we had been more cautious, it wouldn't have happened.
Ojalá hubierais sido testigos de aquello.
I wish you had been witnesses to that.
Si las pruebas hubieran sido claras, lo habrían condenado.
If the evidence had been clear, they would have convicted him.
Imperativo
Imperativo Afirmativo
Imperative
¡Sé valiente y no te rindas!
Be brave and don't give up!
Por favor, sea puntual mañana.
Please, be on time tomorrow.
¡Seamos honestos con nosotros mismos!
Let's be honest with ourselves!
¡Sed pacientes, ya casi terminamos!
Be patient, we're almost done!
Sean bienvenidos a nuestra casa.
Be welcome to our home.
Imperativo Negativo
Negative Imperative
¡No seas tan duro contigo mismo!
Don't be so hard on yourself!
Por favor, no sea tan estricto.
Please, don't be so strict.
No seamos ingenuos con esto.
Let's not be naive about this.
¡No seáis tan ruidosos!
Don't be so loud!
No sean impacientes, por favor.
Don't be impatient, please.
Formas no personales
Infinitivo
Infinitive
Ser feliz es una decisión diaria.
To be happy is a daily decision.
Está orgulloso de haber sido soldado.
He is proud of having been a soldier.
Gerundio
Gerund
Siendo sincero, no me gustó la película.
Being honest, I didn't like the movie.
Habiendo sido director, conocía bien la empresa.
Having been director, he knew the company well.
Participio
Participle
El proyecto ha sido aprobado por todos.
The project has been approved by everyone.
