Verb

służyć

to serve

'służyć' is an imperfective verb meaning 'to serve'; it frequently governs the instrumental case (służyć pomocą, radą) or 'do' + genitive (służyć do czegoś).

Chętnie służę pomocą.

I am glad to help.

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Present

ja służę

I serve

Codziennie służę pomocą sąsiadom.

Every day I help my neighbours.

ty służysz

you serve

Czy służysz jeszcze w wojsku?

Do you still serve in the army?

on/ona/ono służy

he/she/it serves

Ta maszyna służy do cięcia metalu.

This machine is used for cutting metal.

my służymy

we serve

Służymy klientom przez całą dobę.

We serve customers around the clock.

wy służycie

you (plural) serve

Wy służycie dobrym przykładem dla młodszych.

You set a good example for the younger ones.

oni/one służą

they serve

Żołnierze służą swojej ojczyźnie.

The soldiers serve their homeland.

Czas przeszły

Past

ja służyłem / służyłam

I served

Przez wiele lat służyłem w marynarce.

For many years I served in the navy.

ty służyłeś / służyłaś

you served

Czy służyłeś kiedyś radą komuś obcemu?

Did you ever offer advice to a stranger?

on/ona/ono służył / służyła / służyło

he/she/it served

Mój dziadek służył w wojsku.

My grandfather served in the army.

my służyliśmy / służyłyśmy

we served

Służyliśmy w tej samej jednostce.

We served in the same unit.

wy służyliście / służyłyście

you (plural) served

Służyliście ojczyźnie z honorem.

You served the homeland with honour.

oni/one służyli / służyły

they served

Ci ludzie służyli społeczności przez lata.

These people served the community for years.

Czas przyszły złożony

Future

ja będę służyć

I will serve

Od jutra będę służyć w recepcji.

From tomorrow I will work at the reception.

ty będziesz służyć

you will serve

Czy będziesz służyć nam pomocą?

Will you help us?

on/ona/ono będzie służyć

he/she/it will serve

Ten pokój będzie służyć jako gabinet.

This room will serve as a study.

my będziemy służyć

we will serve

Będziemy służyć gościom najlepiej, jak potrafimy.

We will serve the guests as best we can.

wy będziecie służyć

you (plural) will serve

Będziecie służyć jako przewodnicy podczas wycieczki.

You will serve as guides during the trip.

oni/one będą służyć

they will serve

Nowe komputery będą służyć całemu biuru.

The new computers will serve the whole office.

Tryb rozkazujący

Imperative

ty służ

serve!

Służ innym z uśmiechem.

Serve others with a smile.

my służmy

let us serve

Służmy sobie nawzajem pomocą.

Let's help one another.

wy służcie

serve! (plural)

Służcie dobrym przykładem.

Set a good example.

niech Pan/Pani niech służy

serve! (formal)

Niech Pan służy radą młodszym kolegom.

Please advise your younger colleagues, sir.

Tryb przypuszczający

Conditional

ja służyłbym / służyłabym

I would serve

Chętnie służyłbym radą, gdybym się znał na prawie.

I would gladly offer advice if I knew law.

ty służyłbyś / służyłabyś

you would serve

Służyłbyś w wojsku, gdyby cię powołano?

Would you serve in the army if you were drafted?

on/ona/ono służyłby / służyłaby / służyłoby

he/she/it would serve

Ten stół służyłby też jako biurko.

This table would also serve as a desk.

my służylibyśmy / służyłybyśmy

we would serve

Służylibyśmy pomocą, gdyby zaszła taka potrzeba.

We would help if the need arose.

wy służylibyście / służyłybyście

you (plural) would serve

Służylibyście za wzór dla innych.

You would be a model for others.

oni/one służyliby / służyłyby

they would serve

Wolontariusze służyliby chętnie, gdyby ich poproszono.

The volunteers would gladly serve if asked.