treffen
to meet
Auxiliary: haben
Strong verb (treffen – traf – getroffen) with the vowel change e→i in the du/er forms (du triffst, er trifft). Also means 'to hit (a target)' and 'to make (a decision)': eine Entscheidung treffen.
Ich treffe meine Freunde.
I meet my friends.
Indikativ
Präsens
Present
Ich treffe mich später mit Freunden.
I am meeting friends later.
Triffst du sie heute in der Stadt?
Are you meeting her in town today?
Er trifft beim Darts fast immer die Mitte.
He almost always hits the centre in darts.
Wir treffen uns jeden Freitag zum Sport.
We meet every Friday for sports.
Wo trefft ihr euch heute Abend?
Where are you meeting tonight?
Die Kollegen treffen sich in der Kantine.
The colleagues meet in the canteen.
Präteritum
Simple Past
Ich traf gestern einen alten Freund.
Yesterday I met an old friend.
Du trafst genau ins Schwarze.
You hit the bull's eye exactly.
Er traf eine wichtige Entscheidung.
He made an important decision.
Wir trafen uns zufällig am Bahnhof.
We met by chance at the station.
Ihr traft euch damals oft im Park.
You often met in the park back then.
Die Politiker trafen sich zu Gesprächen.
The politicians met for talks.
Perfekt
Present Perfect
Ich habe ihn zufällig im Supermarkt getroffen.
I have met him by chance in the supermarket.
Hast du deine Schwester schon getroffen?
Have you met your sister yet?
Er hat mit dem Ball das Fenster getroffen.
He has hit the window with the ball.
Wir haben uns lange nicht getroffen.
We haven't met in a long time.
Habt ihr euch gestern getroffen?
Did you meet yesterday?
Sie haben eine kluge Wahl getroffen.
They have made a wise choice.
Plusquamperfekt
Past Perfect
Ich hatte sie schon einmal auf einer Party getroffen.
I had met her once before at a party.
Du hattest den Nagel genau auf den Kopf getroffen.
You had hit the nail right on the head.
Er hatte seinen Trainer vorher nie getroffen.
He had never met his coach before.
Wir hatten uns schon im Urlaub getroffen.
We had already met on holiday.
Ihr hattet euch dort zum ersten Mal getroffen.
You had met there for the first time.
Sie hatten eine falsche Entscheidung getroffen.
They had made a wrong decision.
Futur I
Future I
Ich werde dich morgen am Café treffen.
I will meet you at the café tomorrow.
Du wirst dort viele nette Leute treffen.
You will meet many nice people there.
Er wird bald eine Entscheidung treffen.
He will make a decision soon.
Wir werden uns nächste Woche treffen.
We will meet next week.
Ihr werdet euch am Eingang treffen.
You will meet at the entrance.
Die Chefs werden sich zu Verhandlungen treffen.
The bosses will meet for negotiations.
Futur II
Future II
Bis Sonntag werde ich alle Verwandten getroffen haben.
By Sunday I will have met all the relatives.
Du wirst ihn bis dahin sicher getroffen haben.
You will surely have met him by then.
Bis morgen wird er die Entscheidung getroffen haben.
By tomorrow he will have made the decision.
Bis Jahresende werden wir uns oft getroffen haben.
By the end of the year we will have met often.
Ihr werdet euch bis dahin schon getroffen haben.
You will have met by then already.
Sie werden bis dahin eine Wahl getroffen haben.
By then they will have made a choice.
Konjunktiv I
Konjunktiv I Präsens
Present Subjunctive I
Er sagt, ich treffe mich zu selten mit ihm.
He says that I meet him too rarely.
Man sagt, du treffest ihn jeden Tag.
They say that you meet him every day.
Sie behauptet, er treffe immer die richtige Wahl.
She claims that he always makes the right choice.
Er meint, wir treffen uns zu oft.
He thinks that we meet too often.
Sie sagt, ihr treffet euch heimlich.
She says that you meet in secret.
Man sagt, sie treffen sich jeden Monat.
They say that they meet every month.
Konjunktiv I Perfekt
Perfect Subjunctive I
Er sagt, ich habe ihn gestern getroffen.
He says that I have met him yesterday.
Man sagt, du habest sie im Kino getroffen.
They say that you have met her at the cinema.
Sie meint, er habe eine gute Entscheidung getroffen.
She thinks that he has made a good decision.
Er behauptet, wir haben uns schon getroffen.
He claims that we have already met.
Sie sagt, ihr habet euch zufällig getroffen.
She says that you have met by chance.
Man sagt, sie haben sich lange nicht getroffen.
They say that they have not met in a long time.
Konjunktiv II
Konjunktiv II Präteritum
Imperfect Subjunctive II
Wenn ich Zeit hätte, träfe ich dich gern.
If I had time, I would gladly meet you.
Wenn du früher kämst, träfest du sie noch.
If you came earlier, you would still meet her.
Es wäre schön, wenn er uns öfter träfe.
It would be nice if he met us more often.
Wenn wir uns träfen, hätten wir viel zu erzählen.
If we met, we would have a lot to talk about.
Wenn ihr euch träfet, klärtet ihr das schnell.
If you met, you would sort it out quickly.
Wenn sie sich träfen, fänden sie eine Lösung.
If they met, they would find a solution.
Konjunktiv II Plusquamperfekt
Pluperfect Subjunctive II
Ich hätte dich fast nicht getroffen.
I would have almost not met you.
Mit etwas Glück hättest du sie getroffen.
With a little luck you would have met her.
Ohne Zögern hätte er die Entscheidung getroffen.
Without hesitation he would have made the decision.
Wir hätten uns gestern fast getroffen.
We would have almost met yesterday.
Ihr hättet euch dort bestimmt getroffen.
You would have certainly met there.
Ohne den Zufall hätten sie sich nie getroffen.
Without the coincidence they would never have met.
Imperativ
Imperativ
Imperative
Triff mich um acht am Bahnhof!
Meet me at eight at the station!
Trefft euch bitte vor dem Kino!
Please meet in front of the cinema!
Treffen Sie eine klare Entscheidung!
Make a clear decision!
Treffen wir uns morgen zum Kaffee!
Let's meet for coffee tomorrow!
