vendre
to sell
Auxiliary: avoir
Regular third-group -re verb: je vends, il vend (silent d), nous vendons. Past participle: « vendu »; compound tenses use « avoir ».
Je vends ma voiture.
I'm selling my car.
Indicatif
Présent
Present
Je vends des fruits et légumes au marché.
I sell fruit and vegetables at the market.
Tu vends ton vélo parce qu'il est trop petit.
You're selling your bike because it's too small.
Ce magasin vend des produits artisanaux.
This shop sells handmade products.
Nous vendons notre maison pour déménager.
We are selling our house in order to move.
Vous vendez vos tableaux dans cette galerie.
You sell your paintings in this gallery.
Ils vendent des glaces sur la plage en été.
They sell ice cream on the beach in summer.
Imparfait
Imperfect
Étudiant, je vendais des journaux le matin.
As a student I used to sell newspapers in the morning.
Tu vendais tes dessins à tes camarades.
You used to sell your drawings to your classmates.
Elle vendait des fleurs au coin de la rue.
She used to sell flowers on the street corner.
Nous vendions du miel de nos propres ruches.
We used to sell honey from our own hives.
Vous vendiez des billets à l'entrée du théâtre.
You used to sell tickets at the theatre entrance.
Les marchands vendaient leurs épices sur la place.
The merchants used to sell their spices in the square.
Passé composé
Present Perfect
J'ai vendu ma vieille guitare hier soir.
I sold my old guitar last night.
Tu as vendu ta voiture à un bon prix.
You sold your car at a good price.
Elle a vendu tous ses meubles avant de partir.
She sold all her furniture before leaving.
Nous avons vendu la maison en une semaine.
We sold the house in a week.
Vous avez vendu beaucoup de billets ce soir.
You sold a lot of tickets tonight.
Ils ont vendu leur entreprise à un concurrent.
They sold their company to a competitor.
Plus-que-parfait
Past Perfect
J'avais vendu mon appartement avant de trouver le nouveau.
I had sold my flat before finding the new one.
Tu avais vendu tes actions juste avant la chute.
You had sold your shares just before the crash.
Elle avait vendu le tableau bien avant l'exposition.
She had sold the painting long before the exhibition.
Nous avions vendu tout le stock avant Noël.
We had sold the whole stock before Christmas.
Vous aviez vendu la ferme avant de vous installer en ville.
You had sold the farm before settling in the city.
Ils avaient vendu leurs terres à un promoteur.
They had sold their land to a developer.
Futur simple
Future
Je vendrai ma moto au printemps prochain.
I will sell my motorbike next spring.
Tu vendras facilement cet appartement bien situé.
You will easily sell this well-located flat.
L'artiste vendra ses œuvres aux enchères.
The artist will sell her works at auction.
Nous vendrons nos produits en ligne dès l'an prochain.
We will sell our products online from next year.
Vous vendrez sûrement plus avec une bonne pub.
You will surely sell more with good advertising.
Ils vendront la récolte directement aux consommateurs.
They will sell the harvest directly to consumers.
Conditionnel
Conditionnel présent
Present Conditional
Je vendrais bien ma collection, mais j'y tiens trop.
I would sell my collection, but I'm too attached to it.
Tu vendrais ta voiture à combien ?
How much would you sell your car for?
Elle vendrait sa maison si le prix était bon.
She would sell her house if the price were right.
Nous vendrions davantage avec une meilleure vitrine.
We would sell more with a better shop window.
Vous vendriez plus cher en centre-ville.
You would sell at a higher price in the city centre.
Ils vendraient tout pour rembourser leurs dettes.
They would sell everything to pay off their debts.
Subjonctif
Subjonctif présent
Present Subjunctive
Il vaut mieux que je vende avant l'hiver.
It's better that I sell before winter.
Je ne veux pas que tu vendes à perte.
I don't want you to sell at a loss.
Il faut qu'elle vende sa part de l'entreprise.
She has to sell her share of the company.
Le comptable propose que nous vendions le local.
The accountant suggests that we sell the premises.
Il serait sage que vous vendiez avant la baisse.
It would be wise for you to sell before the drop.
J'aimerais qu'ils vendent à un prix honnête.
I'd like them to sell at a fair price.
Impératif
Impératif
Imperative
Vends cette vieille voiture avant qu'elle ne tombe en panne.
Sell that old car before it breaks down.
Vendons ce qui ne nous sert plus.
Let's sell what we no longer use.
Vendez vos produits avec le sourire.
Sell your products with a smile.
