voir
to see
Auxiliary: avoir
'voir' is irregular; note the 'y' in the plural present stem (voyons, voyez) and the double 'r' in the future and conditional (verrai, verrais).
Je vois la mer.
I see the sea.
Indicatif
Présent
Present
Je vois la tour Eiffel d'ici.
I can see the Eiffel Tower from here.
Tu vois ce que je veux dire ?
Do you see what I mean?
Elle voit mal sans ses lunettes.
She sees badly without her glasses.
Nous voyons nos amis chaque semaine.
We see our friends every week.
Voyez-vous la différence ?
Do you see the difference?
Ils voient tout depuis le balcon.
They see everything from the balcony.
Imparfait
Imperfect
De ma fenêtre, je voyais toute la ville.
From my window, I could see the whole city.
Tu voyais tes cousins pendant les vacances.
You used to see your cousins during the holidays.
On voyait à peine à cause du brouillard.
You could barely see because of the fog.
Nous voyions un film chaque vendredi.
We watched a film every Friday.
Vous voyiez souvent vos voisins ?
Did you often see your neighbours?
Ils voyaient le danger arriver.
They saw the danger coming.
Passé composé
Present Perfect
J'ai vu un très beau film hier.
I saw a very good film yesterday.
Tu as vu mes clés quelque part ?
Have you seen my keys anywhere?
Elle a vu l'accident de ses propres yeux.
She saw the accident with her own eyes.
Nous avons vu des dauphins en mer.
We saw dolphins at sea.
Vous avez vu ce qui s'est passé ?
Did you see what happened?
Ils ont vu la mer pour la première fois.
They saw the sea for the first time.
Plus-que-parfait
Past Perfect
J'avais déjà vu ce film deux fois.
I had already seen that film twice.
Tu avais vu venir le problème.
You had seen the problem coming.
Il avait vu la lumière s'éteindre.
He had seen the light go out.
Nous avions vu ce tableau au musée.
We had seen that painting at the museum.
Vous aviez vu juste depuis le début.
You had been right all along.
Ils avaient vu de la lumière et sont entrés.
They had seen a light and went in.
Futur simple
Future
Je verrai le médecin lundi.
I will see the doctor on Monday.
Tu verras, tout ira bien.
You'll see, everything will be fine.
On verra bien ce qui se passera.
We'll see what happens.
Nous verrons nos amis à Noël.
We will see our friends at Christmas.
Vous verrez la différence tout de suite.
You will see the difference right away.
Ils verront le spectacle depuis le premier rang.
They will watch the show from the front row.
Conditionnel
Conditionnel présent
Conditional
Sans ces nuages, je verrais les étoiles.
Without these clouds, I would see the stars.
Tu verrais mieux avec des lunettes.
You would see better with glasses.
D'ici, on verrait tout le défilé.
From here, you would see the whole parade.
Nous verrions volontiers ce film ensemble.
We would gladly see this film together.
Vous verriez la ville autrement de nuit.
You would see the city differently at night.
Ils verraient les choses différemment avec le temps.
They would see things differently in time.
Subjonctif
Subjonctif présent
Present Subjunctive
Il faut que je voie ça de mes propres yeux.
I need to see that with my own eyes.
Je veux que tu voies le résultat.
I want you to see the result.
J'ai peur qu'elle ne voie pas le panneau.
I'm afraid she won't see the sign.
Elle aimerait que nous voyions ce spectacle.
She'd like us to see this show.
Je souhaite que vous voyiez le bon côté des choses.
I hope you see the bright side of things.
Il est important qu'ils voient la vérité.
It's important that they see the truth.
Impératif
Impératif présent
Imperative
Vois par toi-même !
See for yourself!
Voyons ce que ça donne.
Let's see how it turns out.
Voyez vous-même le résultat.
See the result for yourselves.
