znaleźć
to find
'znaleźć' is a perfective verb, so it has no present tense; its present-form conjugation expresses the simple future. The imperfective counterpart is 'znajdować'.
Chcę znaleźć tańsze mieszkanie.
I want to find a cheaper flat.
Tryb oznajmujący
Czas przeszły
Past
Znalazłem twoje zgubione okulary.
I found your lost glasses.
Gdzie znalazłeś taki ładny prezent?
Where did you find such a nice gift?
Pies znalazł kość w ogrodzie.
The dog found a bone in the garden.
Znaleźliśmy wolny stolik przy oknie.
We found a free table by the window.
Czy znaleźliście drogę bez mapy?
Did you find the way without a map?
Ratownicy znaleźli zaginionego turystę.
The rescuers found the missing tourist.
Czas przyszły
Future
Na pewno znajdę na to jakieś rozwiązanie.
I will surely find some solution to this.
Znajdziesz przepis w tej książce kucharskiej.
You will find the recipe in this cookbook.
Ona znajdzie czas, żeby się z tobą spotkać.
She will find time to meet with you.
Znajdziemy jakiś hotel niedaleko dworca.
We will find some hotel near the station.
Znajdziecie nas przy głównym wejściu.
You will find us at the main entrance.
Naukowcy znajdą odpowiedź na to pytanie.
The scientists will find the answer to this question.
Tryb przypuszczający
Tryb przypuszczający
Conditional
Znalazłbym lepszą pracę, gdybym poszukał.
I would find a better job if I looked.
Znalazłbyś to od razu, gdybyś się rozejrzał.
You would find it at once if you looked around.
Ona znalazłaby wyjście z każdej sytuacji.
She would find a way out of any situation.
Znaleźlibyśmy czas, gdyby to było ważne.
We would find the time if it were important.
Znaleźlibyście tam wiele ciekawych rzeczy.
You would find many interesting things there.
Znaleźliby kompromis, gdyby chcieli rozmawiać.
They would find a compromise if they wanted to talk.
Tryb rozkazujący
Tryb rozkazujący
Imperative
Znajdź chwilę i do mnie zadzwoń.
Find a moment and call me.
Znajdźmy spokojne miejsce do rozmowy.
Let's find a quiet place to talk.
Znajdźcie ten błąd w kodzie.
Find this bug in the code.
Proszę, niech pan znajdzie ten dokument.
Please find this document, sir.
